Les ministres de l'agriculture de l'UE acceptent une augmentation de la production laitière de l'Union de 2 % à compter du 1er avril 2008. Depuis 2003, la demande de lait a augmenté, tant au sein de l'UE que sur les marchés internationaux, et qu'elle devrait encore s'accroître dans les années à venir. Dans ce contexte, une augmentation des quotas de 2 % semble justifiée. Néanmoins, cette décision ne préjuge pas de l'examen du marché laitier actuellement mené dans le cadre plus large du "bilan de santé" de la PAC.

-> Augmentation des quotas laitiers
Conseil de l'UE