Notons que les indicateurs recueillis par l'ONZUS portent pour la plupart sur la situation en 2005 (fin d'année ou premier trimestre 2006 pour les plus récents).
" La loi du 1er août 2003 d'orientation et de programmation pour la Ville donnait pour objectif à la politique de la ville la réduction significative, sur une période de cinq ans, des écarts entre ses territoires prioritaires, (les Zones urbaines sensibles ZUS), et le reste des territoires urbains dans cinq grands domaines : l'habitat, l'emploi et l'activité économique, la réussite scolaire, la santé, la sécurité et la tranquillité publiques.
Certains des indicateurs reflètent une dynamique positive, notamment dans le domaine économique avec les créations d'activités dans les Zones franches urbaines (ZFU), ou rendent compte de l'engagement du Programme de rénovation urbaine (PRU). Cependant, sur la période 2003-2005, la plupart de ces indicateurs n'attestent pas d'une réduction des inégalités entre les ZUS et leurs villes d'appartenance. Dans plusieurs domaines comme ceux de l'accès à l'emploi, de la réussite scolaire, de la concentration spatiale des situations de pauvreté ou de l'insécurité ressentie par les habitants, le processus de décrochage entamé depuis des années n'est pas enrayé. On constate même le creusement d'écarts entre les quartiers classés en ZUS et les autres quartiers des agglomérations auxquelles ils appartiennent. Miroirs grossissants des difficultés économiques et sociales ou espaces spécifiques, les quartiers sensibles pourront-ils rejoindre la dynamique urbaine générale ? Il est trop tôt en tout cas pour mesurer le plein impact des politiques décidées depuis 2003...."

Paru en février 2007, le Rapport 2006 de l'Observatoire national des Zones urbaines sensibles contient :
- des indicateurs commentés : emploi, entreprises, revenus des habitants, habitat, santé, sécurité et tranquilité publique, établissements et réussite scolaire
- des dispositifs politiques de la ville
- des études thématiques : habitat-logement, santé, emploi, parcours de vie, ressources culturelles, intercommunalité

- vers la synthèse du Rapport et le Rapport 2006 de l'l'Observatoire National des Zones Urbaines Sensibles, ONZUS